JSTE-LI PROFESIONÁLNÍM PREKLADATELEM PRACUJÍCÍM NA OBJEDNÁVKU, VYPLNTE PECLIVE NÍŽE UVEDENÝ FORMULÁR.
Odpovídají-li Vaše schopnosti našim standardním požadavkum, rádi obdržíme Vaši nabídku.
Osobní údaje
Všechny pole oznacené hvezdickou (
*
) je nutno vyplnit.
Jméno (
*
)
Príjmení (
*
)
Datum narození (
*
)
(Den/mesíc/rok)
/
Mesíc
Leden
Únor
Brezen
Duben
Kveten
Cerven
Cervenec
Srpen
Zárí
Ríjen
Listopad
Prosinec
/
Místo narození (
*
)
Adresa trvalého bydlište
ulice
Mesto
PSC
Stát (
*
)
Zvolte
----------------------------------------------
Afghánistán
Albánie
Alžírsko
Americká Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarktida
Antigua a Barbuda
Argentina
Arménie
Aruba
Austrálie
Rakousko
Ázerbájdžán
Bahamy
Bahrajn
Bangladéš
Barbados
Bělorusko
Belgie
Belize
Benin
Bermudy
Bhútán
Bolívie
Bosna a Hercegovina
Botswana
Bouvetův ostrov
Brazílie
Britské ostrovy v Indickém oceánu
Brunej
Bulharsko
Burkina Faso
Burundi
Kambodža
Kanada
Kapverdy
Kajmanské ostrovy
Středoafrická republika
Čad
Chile
Čína
Vánoční ostrov
Kokosové ostrovy
Kolumbie
Komory
Kongo
Kongo, Demokratická republika (dříve Zair)
Cookovy ostrovy
Pobřeží slonoviny
Chorvatsko
Kuba
Kypr
Česká republika
Dánsko
Džibuti
Dominika
Dominikánská republika
Východní Timor
Ekvádor
Egypt
Salvador
Rovníková Guinea
Eritrea
Estonsko
Etiopie
Falklandy (Malvíny)
Faerské ostrovy
Fidži
Finsko
Francie
Francouzská Guyana
Francouzská Polynésie
Francouzské kolonie
Gabon
Gambie
Gruzie
Německo
Ghana
Gibraltar
Řecko
Grónsko
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Heard a Mcdonald, ostrovy
Honduras
Hongkong
Maďarsko
Island
Indie
Indonésie
Írán
Irák
Irsko
Izrael
Itálie
Jamajka
Japonsko
Kazachstán
Keňa
Kiribati
Korea Jižní
Korea Severní
Kuvajt
Kyrgyzstán
Laos
Lotyšsko
Libanon
Lesotho
Libérie
Libye
Lichtenštejnsko
Litva
Lucembursko
Macao
Makedonie
Madagaskar
Malawi
Malajsie
Maledivy
Mali
Malta
Marshallovy ostrovy
Martinik
Mauritánie
Mauricius
Mayotte
Mexiko
Mikronésie
Moldavsko
Monako
Mongolsko
Montserrat
Maroko
Mosambik
Barma (Myanmar)
Namibie
Nauru
Nepál
Nizozemské Antily
Nová Kaledonie
Nový Zéland
Nikaragua
Niger
Nigérie
Niue
Norfolk
Mariany
Norsko
Omán
Pákistán
Palau
Panama
Papua Nová Guinea
Paraguay
Peru
Filipíny
Pitcairn
Polsko
Portugalsko
Portoriko
Katar
Réunion
Rumunsko
Rusko
Rwanda
Svatá Helena
Svatý Kitts a Nevis
Svatá Lucie
St. Pierre a Miquelon
Svatý Vincenc a Grenadiny
Samoa
San Marino
Svatý Tomáš a Princův ostrov
Saúdská Arábie
Senegal
Seychely
Sierra Leone
Singapur
Slovensko
Slovinsko
Šalomounovy ostrovy
Somálsko
Jihoafrická republika
Sandwich a Jižní Georgie
Španělsko
Srí Lanka (dříve Cejlon)
Súdán
Surinam
Svalbard a Jan Mayen, ostrovy
Suazi
Švédsko
Švýcarsko
Sýrie
Tchaj-wan
Tádžikistán
Tanzanie
Thajsko
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad a Tobago
Tunisko
Turecko
Turkmenistán
Turks a Caicos, ostrovy
Tuvalu
Uganda
Ukrajina
Spojené arabské emiráty
Velká Británie
Spojené státy americké (USA)
Midwayské ostrovy
Uruguay
Uzbekistán
Vanuatu
Vatikán
Venezuela
Vietnam
Britské Panenské ostrovy
Americké Panenské ostrovy
Wallis a Futuna, ostrovy
Jemen
Jugoslávie
Zambie
Zimbabve
Telefon (
*
)
Fax
E-mail (
*
)
Reference
Prekladatelské agentury nebo klienti, pro které jste pracoval
Jazykové kombinace, u kterých jste nejlépe pripraven
Používáte programy pro podporu prekládání (CAT)?
Pokud ano, uvedte jaké?
Jste ochoten provést zkušební preklad 2-3 stran?
Ano
ne
Disponibilita
Jste profesionálním prekladatelem?
Ano
ne
Jaká je Vaše denní kapacita
Pocet stran
nebo pocet slov
Sazby pro prekladatelské agentury
Prípadne pripojte své CV
Formální prohlášení
Udeluji souhlas ke zpracování mých osobních údaju agenturou Translation Agency s.a.s. dle zásad a zpusobem níže uvedeným. Osobní údaje, které nám dobrovolne poskytnete vyplnením tohoto formuláre, budou uloženy na chráneném disku se zárukou naprosté bezpecnosti udelené agenturou Translation Agency s.a.s., pro její vlastní potreby a pro potreby související s její cinností. V souladu s ust. 13 italského zákona c. 675/96 máte právo nahlížet do svých osobních údaju za úcelem jejich doplnení, zmeny, odvolání, zrušení nebo zablokování.
Souhlasím
ano
ne
Je výslovně zakázáno kopírovat, byť jen z části, obsah těchto internetových stránek, bez předchozího souhlasu Translation Agency s.a.s.
